-
1 interest on credit
English-russian dctionary of contemporary Economics > interest on credit
-
2 loan interest
English-Russian glossary on space technology > loan interest
-
3 instalment interest
-
4 instalment interest
процент по кредиту в рассрочку (по потребительскому кредиту) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > instalment interest
-
5 annual interest
фин. годовой процент (процент по кредиту, депозиту или иному подобному инструменту, представленный в расчете на год)See:* * * -
6 daily interest
фин., банк. дневной [суточный\] процент (процент по кредиту, депозиту и т. д., начисляемый в расчете на один день)See: -
7 credit interest
кредитные проценты: проценты, выплачиваемые банком по депозитам клиентов (т. к. в бухгалтерском учете депозиты заносятся в кредит).* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
8 annual interest
фин. годовой процент (процент по кредиту, депозиту или иному подобному инструменту, представленный в расчете на год)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > annual interest
-
9 unearned interest
фин., банк. незаработанные проценты* (процент по кредиту, получаемый кредитором в момент выдачи кредита путем вычитания процентов из суммы кредита; с точки зрения налогообложения, эти проценты могут считаться доходом только спустя определенное время с момента выдачи кредита)See: -
10 bonification
1) Сельское хозяйство: мелиорация2) Юридический термин: освобождение от налога3) Экономика: бонификация (надбавка к цене за качество), улучшение жилищных и производственных условий4) Бухгалтерия: бонификация (1. возврат налогов, взысканных с вывозимых за границу товаров; 2. государственная субсидия, позволяющая сократить процент по кредиту), депорт, скидка, скидка с обусловленного курса, снижение обусловленной суммы5) Деловая лексика: надбавка к цене за более высокое качество6) Менеджмент: вознаграждение, надбавка -
11 PEP MORTGAGE (закладная под “личные капиталовложения в британские компании”)
Закладная (mortgage), в соответствии с которой заемщик выплачивает кредитору только процент по кредиту и в то же время делает регулярные взносы в “фонд личных капиталовложений в британские компании” (personal equity plan (PEP)). Когда такие фонды достигают установленных лимитов, они используются для возмещения капитала. Закладная под эти фонды похожа на закладную/ипотеку под вклады; разница заключается в том, что первая не предусматривает страхования жизни. В то же время ее преимуществом является освобождение накапливаемых фондов от налогов, в то время как фонды по закладной под вклады облагаются налогом. Кроме того, в случае PEP заемщик может каждый год менять базу такого фонда.Финансы: англо-русский толковый словарь > PEP MORTGAGE (закладная под “личные капиталовложения в британские компании”)
-
12 pay by instalment
выплачивать частями; выплачивать в рассрочку -
13 pep mortgage
- закладная под “личные капиталовложения в британские компании”
закладная под “личные капиталовложения в британские компании”
Закладная (mortgage), в соответствии с которой заемщик выплачивает кредитору только процент по кредиту и в то же время делает регулярные взносы в “фонд личных капиталовложений в британские компании” (personal equity plan (PEP)). Когда такие фонды достигают установленных лимитов, они используются для возмещения капитала. Закладная под эти фонды похожа на закладную/ипотеку под вклады; разница заключается в том, что первая не предусматривает страхования жизни. В то же время ее преимуществом является освобождение накапливаемых фондов от налогов, в то время как фонды по закладной под вклады облагаются налогом. Кроме того, в случае PEP заемщик может каждый год менять базу такого фонда.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pep mortgage
-
14 INTEREST
(процент) Плата, взимаемая за заем суммы денег. Процентная ставка (interes1 rate) есть плата, выраженная как процент от общей кредитуемой суммы, на определенный период времени, обычно на год. Так, процентная ставка, равная 15% ежегодно, означает, что за каждые взятые в долг на один год 100 ф. ст. заемщик должен заплатить 15 фунтов или соответственно больше или меньше в зависимости от периода времени. При простом проценте (simple interest) оплата за кредит рассчитывается только с учетом суммы взятых взаймы денег; таким образом, / = Prt, где I-сумма денег, которую необходимо выплатить в качестве процентов по кредиту, Р-основная сумма, r-процентная ставка, /-период времени. При сложном проценте (compound interest) оплата рассчитывается с кредитуемой суммы плюс любой процент, который нарос на нее за предшествующие периоды. В этом случае / = Р[(1 r)n-1], где п-число периодов, для которых процент рассчитывается отдельно. Так, если сумма в 500 ф. ст. дана взаймы на два года под 12% годовых при поквартальном расчете сложного процента, показатель п составит 4х 2 = 8, а показатель r- 12:4 = 3%. Отсюда получаем, что /= 500[(1,03)8-1] = 133,38 ф. ст., в то время как при условии простого процента оплата составила бы только 120 ф. ст. Подобным же образом рассчитываются и проценты на депозиты, где процент является формой дохода. В целом процентные ставки зависят от количества денег в обращении, спроса на заемные средства, политики правительства, оценки кредитором риска невозвращения займа, периода займа и курса валюты относительно других валют. -
15 mortgage interest
процент по ипотечному кредиту, процент по закладнойEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > mortgage interest
-
16 interest on loan
-
17 interest on bank credit
English-russian dctionary of contemporary Economics > interest on bank credit
-
18 mortgage interest
-
19 mortgage interest
фин. процент по ипотеке [закладной, ипотечному кредиту\], ипотечный процент (процент, уплачиваемый по ипотечному кредиту)See:adjustable-rate mortgage, alternative mortgage loan, cap and collar mortgage, capped mortgage, closed-end mortgage, conventional mortgage, fixed rate mortgage, portable mortgage, rollover mortgage, standard fixed-rate mortgage, mortgage rate, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance, principal, interest, taxes and insurance -
20 mortgage interest
1) Экономика: процент по закладной2) Финансы: проценты по ипотечному кредиту (контекстуальный перевод; англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press)3) Налоги: процентная ставка ипотечной ссуды, ипотечный процент4) Макаров: процент по ипотечному кредиту
См. также в других словарях:
Процент По Неустойке — процент по кредиту, который не был возвращен в условленный срок. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Процент — (interest) Плата, взимаемая за заем суммы денег. Процентная ставка (interest rate) есть плата, выраженная как процент от общей кредитуемой суммы, на определенный период времени, обычно на год. Так, процентная ставка, равная 15% ежегодно, означает … Финансовый словарь
ПРОЦЕНТ ПО НЕУСТОЙКЕ — ПРОЦЕНТ, оплачиваемый по кредиту, который не был возвращен в условленный срок. Словарь финансовых терминов. Процент по неустойке Процент по неустойке процент, оплачиваемый по кредиту, который не был возвращен в обусловленный срок. По английски:… … Финансовый словарь
ПРОЦЕНТ ПО НЕУСТОЙКЕ — процент, оплачиваемый по кредиту, который не был возвращен в условленный срок … Большой бухгалтерский словарь
ПРОЦЕНТ ПО НЕУСТОЙКЕ — процент, оплачиваемый по кредиту, который не был возвращен в условленный срок … Большой экономический словарь
процент — а, ч. 1) Сота частка числа, яке приймається за ціле, за одиницю (позначається знаком %), відсоток. || Кількість кого , чого небудь, що вимірюється у сотих частках чогось, прийнятого за одиницю. 2) перев. мн. Дохід, якого одержують на кожні сто… … Український тлумачний словник
Расчет процентов по ипотечному кредиту — осуществляется банками индивидуально для каждого клиента. Основным фактором, влияющим на их размер, служит тот риск, который берет на себя кредитная организация, выдавая денежные средства в долг на длительный срок. Надежность заемщика при расчете … Банковская энциклопедия
Переплата по кредиту — – сумма, которую заемщик платит кредитору сверх того, что было получено в долг. В отличие от эффективной процентной ставки рассчитывается в денежном выражении, а не в виде процента. Предположим, клиент обращается в банк за кредитом в 100 тыс.… … Банковская энциклопедия
Фиксированная процентная ставка по ипотечному кредиту — – процент, определяемый один раз при заключении и на все время действия договора. Такая ставка в отличие от плавающей не подлежит пересмотру. Фиксированная ставка может быть выгодной как кредитору, так и заемщику, потому что позволяет заранее… … Банковская энциклопедия
ПЛАВАЮЩИЙ ПРОЦЕНТ — означает, что процентная ставка (учетная ставка),взимаемая по кредиту, меняется в пределах погашения кредита согласно Либору (межбанковская учетная ставка, действующая в данный момент на фи нансовом рынке). Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Комбинированная процентная ставка по ипотечному кредиту — – процент за кредит, который выплачивается заемщиком в течение заранее определенного количества лет по фиксированной ставке, а далее – по плавающей. Использование такой комбинированной системы позволяет кредитору, с одной стороны, сделать выплаты … Банковская энциклопедия